Ibland händer det oväntade saker på fotbollsplanen. Till exempel som i senaste omgången av Premier League när stjärnspäckade och extremt hemmastarka Manchester City plötsligt förlorar mot Stoke.

Eller i en match för flera år sedan när Liverpool’s målvakt snopet får se bollen rulla in i mål efter att ha studsat på en inkastad badboll. Tala om surprise!

I sådana lägen är det lätt att ta till gamla kommentatorsklyschor. Och vilken är den absolut vanligaste?

Bollen är rund.

Vi på In the blood vill bidra med den detaljerade och (åtminstone för oss) livsnödvändiga kunskapen som får dig att dominera dina fotbollsdiskussioner. Därför gick vi bakom rökridån för att reda ut vem som egentligen var först med det bevingade uttrycket.

Västtyskland besegrade överraskande Ungern i VM-finalen 1954. Coach var Sepp Herberger och det var han som först sa orden Bollen är rund, The ball is round. Men det är faktiskt en förkortning. Hela citatet lyder:

“The ball is round, so that the game can change direction”

Bollen är rund, så att spelet kan ändra riktning. Eller fritt översatt, så att spelet kan förändras snabbt.

Han sa detta för att beskriva för alla att på fotbollsplanen kan precis vad som helst hända. Vi måste ge honom rätt efter bara tre omgångar av Premier League. Eller hade du tippat Everton – Chelsea 3-6 eller Manchester United – Swansea 1-2?

Sedan får vi väl fortsätta att stå på hans sida inför det faktum att dom flesta bollar, åtminstone inom fotbollen, faktiskt är hyfsat klotlika…